Eccomi, @AndreaParducci
C’è scritto chiaramente a grandi lettere nel testo di ogni mossa.
Pagina 87 di Narrattiva (dal Bardo)
Apprendista multiclasse
Scegli una mossa da un’altra classe. Ai fini della scelta, considera il tuo livello come fosse inferiore di uno.
Pagina 88 del manuale originale, sempre Bardo:
Multiclass Dabbler
Get one move from another class. Treat your level as one lower for choosing the move.
Qui puoi vedere la scheda del Bardo del manuale online, ma copincollerò il testo per sicurezza:
Apprendista Multiclasse
Scegli una mossa di un’altra classe. Considera il tuo livello come inferiore di uno ai fini di questa mossa.
Ovviamente, questa dicitura è la stessa per tutte le mosse di multiclasse.
A pagina 365 di narrattiva, e corrispettivi, viene ribadito (enfasi mia):
Quando aggiungi una mossa, stabilisci con cura a quale classe appartiene. Evita di dare a una classe una mossa che s’intrometta nell’area di specializzazione di un’altra. Se il Ladro può lanciare incantesimi esattamente come il Mago, quest’ultimo può sentirsi messo da parte. Ecco perché le mosse multiclasse funzionano come se fossero di un livello inferiore per proteggere in qualche modo la peculiarità di ogni classe.