Forgiati nel Buio in Italiano?

Chiacchere a tema
1

Premessa: a me Blade in the Dark fa schifo. Fa schifo l’ambientazione ed il 50% del regolamento. Allo stesso modo mi fa schifo anche Apocalypse World. Tuttavia i Powered by Apocalypse World, come Dungeon World ed il Mostro della Settimana, mi sono piaciuti (e mi ha fatto capire che Powered by Apocalipse World non è un sistema). Quindi mi chiedevo se potesse essere così anche per i Forgiati nel Buio. Ne esiste qualcuno in italiano affinché mi possa fare un’idea?

Ciao :slight_smile:

2

No, in italiano esiste solo Blades, per altro tradotto da pochissimo.

In inglese è tutta un’altra storia, ovviamente.

3

Sicuri che non ci sia altro in italiano?

https://store.spaceorange42.com/product/64

2 apprezzamenti
4

Ma è completo? L’ultima volta che avevo controllato la versione originale era ancora una beta.

Poi onestamente se la qualità della traduzione della descrizione prodotto è rappresentativa di come hanno tradotto il resto…

5

Ignoro se sia Completo. Èche mi è passato l’annuncio su Facebook proprio poco prima di vedere questo post.

1 apprezzamento